Välimeri Marinsatamassa

Marinessa valmistamme ruokaa rakkaudella. Tarjoamme kreikkalaisen keittiön herkullisimpia makunautintoja suomalaiseen makuun.  ( menu.pdf )

Lounasbuffet Ma-Pe 11.00-15.00
A la Carte -lista voimassa Ke-Pe 15.00-21.00, viikonloppuisin La 12.00-21.00 ja Su 12.00-18.00. 

Lounaita ja A la Carte-annoksia mahdollista hakea myös mukaan ko. listojen voimassaoloaikoina.

Menu 

Alkuruuat

 

Feta-juustoa ja Oliiveja (G)

Kreikkalaista fetajuustoa ja oliiveja salaattipedilla
6,50 €

Tzatziki (G)

Jogurtti-valkosipuli-kurkkudippi
6,50 € 

Hummus (G, L)

Kikherne dippi, maustettu seessamitahnalla,
valkosipulilla ja mausteilla
6,50 €

Dolmades (G, L)

Riisillä ja yrteillä täytettyjä viinilehtikääryleitä,
sitruunakastike
6,50 €

Saganaki

Paneroitua ja friteerattua kefalotirijuustoa
8,50 €

Haloumi Saganaki

Paistettua Haloumia ja viikunabalsamicoa
salaattipedillä
8,50 €

Tiropitakia

Fetapiiraita filotaikinasta
7,00 €

Garides Krasates  (G, L)

Katkarapuja, valkoviiniä, sipulia,
kesäkurpitsaa ja fetajuustoa
11,00 €

 

Salaatit ja pientä syötävää

Horiatiki Salata (G) 

alkuruokasalaattina/iso
Perinteinen kreikkalainen salaatti
8,00/12,50 €

Kotosalata me halloumi (G) 

Kanasalaatti, grillattua kanafilettä ja marinoitua
halloumi-juustoa, aurinkokuivattua tomaattia,
salaattia, kurkkua, paprikaa, oliivi, sitruuna-yrttiöljy
15,00 €

Marinen pikilia 

Kreikkalainen alkupalalajitelma, feta, tzatziki,
hummus, tiropita, dolmades, tomaatti, oliivi,
gigantes ja pitaleipää

 
16,00 €

Pita 

Valintasi mukaan porsaanlihalla tai kanalla.
Ranskalaisia, tomaattia, sipulia ja tzatzikia
pitaleipään käärittynä

8,00 €

 

Pääruuat

Jiros (vain perjantaisin ja viikonloppuisin) 

Vartaassa paahdettua porsaanlihaa, pitaleipä,
tzatziki, ranskalaiset
16,50 €

Suvlaki Hirino (G,L) 

Porsaanliha-kasvisvarras, yrtti-sitruunaöljy,
lohkoperunat ja salaattia
16,50 €

Suvlaki Kotopulo (G,L) 

Kanafile-kasvisvarras, yrtti-sitruunaöljy,
lohkoperunat ja salaattia
16,50 €

Ellinika Biftekia 

Grillatut kreikkalaiset jauhelihapihvit,
lohkoperunat, vihanneksia
16,00 €

Kotopoulo me haloumi (G)

Grillattua kanafilettä, haloumijuustoa
tomaattibasilikakastiketta, lohkoperunat,
vihanneksia
16,90 €

Marinen Grillspecial kahdelle (L) 

Porsaanliha- ja kanafilevarras, jauhelihapihvi,
karitsankyljys, yrtti-sitruunaöljy, lohkoperunat,
vihanneksia, pita leipää
46,00 €

Moussaka

Jauheliha-munakoiso-perunavuoka,
bechamelkastike
16,50 €

Paidakia

Lampaankyljyksiä rosmariinikastikkeessa,
valkosipuliperunat, vihanneksia
24,00 €

Kleftiko (G,L) 

Rosvopaisti, punaviinissä haudutettua uunilammasta
maustettuna valkosipulilla ja yrteillä,
punaviinikastike, valkosipuliperunat, vihanneksia
19,60 € 

Stifado (G,L) 

Naudanliha-sipulipata, tomaatti-punaviinikastikeessa,
pilahviriisiä, vihanneksia
17,90 € 

Kasvis- ja kalaruuat

 

Imam Baildi (G, L) 

Kasvisvuoka, uunissa haudutettua munakoisoa,
kesäkurpitsaa, paprikaa, sipulia, perunoita
tomaattiyrttikastikeessa
14,50 €

Solomos lemonato (G, L) 

Grillattua lohta, sitruuna-oliiviöljykastike,
yrttiperunat, vihanneksia
16,50 €

Garides Juvetsi

Tomaatti-valkoviinikastikkeessa haudutettuja
jättikatkarapuja, jyvämakaronia
18,50 €

 

Lasten ruuat

Marinen lehtipihvi

Ranskalaiset ja tomaatti-kurkkusalaatti
11,00 €

Lasten kanasouvlaki (G,L) 

Ranskalaiset ja tomaatti-kurkkusalaatti
11,00 €

Marinen Lihapullat (L) 

Ranskalaiset ja tomaatti-kurkkusalaatti
8,50 €

Sataman nakit

Ranskalaiset ja tomaatti-kurkkusalaatti
8,00 €

 

Jälkiruuat

 

Giaurti me meli 

Kreikkalaista jogurttia, hunajaa ja pähkinöitä
6,50 €

Kormos

Metaxalla maustettu suklaa-keksileivos, 
kermavaahtoa ja suklaakastike
4,50 €

Kataifi me pagoto 

Hunajainen pähkinäleivos vaniljajäätelön kera
6,20 €

Marine pagoto 

Talon jäätelöannos, kermavaahtoa ja kinuskikastiketta
6,60 €

Ravani

Kreikkalainen appelsiinisiirapilla kostutettu kakku
4,50 €

Halva (G,L)

Makea seessaminsiemenistä tehty herkku
3,50 €

 

---

Oiva raportti